aceh sultanate معنى

• سلطنة آتشيه

• aceh    آتشيه
• sultanate    n. سلطنة
• country data aceh sultanate    قالب:بيانات بلد سل ...

أمثلة

1. In the 15th to 17th century, Muslim Cham maintained a cordial relationship with the Aceh Sultanate through dynastic marriage.
   وفي الفترة بين القرنين الخامس عشر إلى السابع عشر، حافظت تشام التي اعتنقت الديانة الإسلامية على علاقات ودية مع سلطنة آتشيه من خلال الزواج بين الأسر الحاكمة.
2. The Ottoman expedition to Aceh started from around 1565 when the Ottoman Empire endeavoured to support the Aceh Sultanate in its fight against the Portuguese Empire in Malacca.
   الحملة العثمانية إلى آتشيه بدأت حوالي 1565 عندما سعت الدولة العثمانية إلى أن تدعم سلطنة آتشيه في قتالها ضد الإمبراطورية البرتغالية في ملقا.
3. The Dutch response was to declare that Baros, Singkil and Tapus lay outside the Aceh Sultanate and to prepare a party to occupy them in the name of the Batavian government.
   كان الرد الهولندي هو إعلان أن باروس وسينغكيل وتابوس كانوا خارج حدود سلطنة آتشيه وليجهزوا حملة لاحتلالهم باسم حكومة باتافيا.
4. Sultan Alauddin Mansur Syah of the Aceh Sultanate (reigned 1577–1585) persuaded ʿAbdullah to marry his daughter, and his son Zayn al-ʿAbidin was born out of this union.
   وقد أقنع سلطان آتشيه، السلطان علاء الدين منصور صياح (الذي حكم في الفترة بين 1577 و1585)، سيد عبد الله بالزواج من ابنته، وقد أثمر هذا الزواج عن إنجاب ابنه سيد زين العابدين.